Banned in many Arab countries and where it was not, an instant bestseller, The Proof of Arab Honey is a superb celebration of female pleasure – a tribute to sex, eroticism, language and liberty.